Le donne del bracconiere

di Claude Pujade-Renaud

Traduzione di Tania Spagnoli

Ted Hughes e Sylvia Plath, due dei più grandi poeti del Novecento, che si amarono, si odiarono, si unirono e si allontanarono per tutta la loro esistenza comune, conclusa con il tragico suicidio di lei. Claude Pujade-Renaud, una delle più amate scrittrici francesi, racconta questa storia straordinaria e tragica in una sorta di "romanzo collettivo", dando voce e vita ai due poeti e alle tante persone che intorno a Sylvia il giaguaro e a Ted il bracconiere vissero cercando di avvicinarli e di amarli. Un romanzo vibrante, umano, a tratti straziante, sull’amore, la solitudine, la poesia, la vita e la morte.

Nata nel 1932, ballerina, coreografa, insegnante di danza, Claude Pujade-Renaud è stata una delle più importanti promotrici della danza moderna americana in Francia. Nel 1978 inizia a scrivere e pubblica il suo primo romanzo, Le Ventriloque, con il quale inizia un intenso rapporto con il pubblico dei lettori che non la abbandoneranno mai più. Nel 1994, con Belle-mère, si aggiudica il Goncourt des Lycéens e altri suoi grandi successi sono i romanzi Le Sas de l’absence (1997), Le jardin forteresse (2003) e Chers disparus (2004). Les femmes du braconnier, pubblicato in Francia nel 2010 e capace di rimanere per settimane nei posti più alti delle classifiche dei best-seller nonostante l’argomento non proprio immediato, è il suo primo romanzo tradotto in italiano.