Imene

di Emmanuelle Bayamack-Tam

Traduzione di Alessandra Aricò

Una donna perseguita un uomo con un amore appassionato che lui non vuole. L’uomo è fragile, sensibile, un autentico innocente la cui giovinezza è impedita dalla timidezza. La donna è perduta, brutta, una barbona alcolizzata. Ama quest’uomo di un amore folle, letteralmente folle, sul quale lascia cadere anche l’ombra di un infanticidio: toccare così da vicino l’orrore sembra che non ponga più limiti né all’amore né all’orrore. Fino all’intervento di uno strano investigatore eroinomane che non sa niente del linguaggio dei fiori, un eroe caduto dal cielo che sa tutto e sa fare tutto. E allora dal caos e dalla violenza esce più vita, più amore, le lacrime e i tremori possono finire. Un romanzo forte e indimenticabile, uno dei più grandi successi recenti della letteratura francese.

Emmanuelle Bayamack-Tam nasce nel 1966 a Marsiglia. Si trasferisce a Parigi e dopo la laurea in Lettere Moderne inizia a insegnare all’Università Seine-Saint Denis. Nel 1996 pubblica Rai-de-coeur, accolto con entusiasmo dalla critica. Seguono Tout ce qui brille, nel 1997 e Pauvres morts, nel 2000. Nel 2003 pubblica Hymen e conquista anche il pubblico, arrivando ai primi posti delle classifiche dei libri più venduti. Nel 2005 pubblica Le triomphe e nel 2007 Une fille du feu. Il suo ultimo romanzo, appena uscito in Francia, è La princesse de. Emmanuelle Bayamack Tam è anche una delle fondatrici della rivista e dell’associazione antirazzista "Autres et Pareils". Imene è il suo primo romanzo pubblicato in Italia.